全員

その問題についてクラス全員で話し合った。

그 문제에 대해 반 전체가 토론했다.

彼の突然の訪問に家族全員が驚いた。

그의 갑작스러운 방문에 온 가족이 놀랐다.

チーム全員で協力して、プロジェクトを完成させた

팀 전원이 협력하여 프로젝트를 완성시켰습니다.

家族全員で新しい年を迎えました。

가족 모두가 함께 새해를 맞이했습니다.

全員が揃うまで待ってください。

전원이 모일 때까지 기다려 주세요.

合格の知らせを聞いて、家族全員で喜びを分かち合った。

합격 소식을 듣고 가족 모두가 기쁨을 나누었다.

家族全員で祖父の死を悲しんだ

가족 모두가 할아버지의 죽음을 슬퍼했다.

費用の負担を全員で分かち合うことにした。

비용 부담을 전원이 나누기로 했다.

このプロジェクトを成功させるには、チーム全員の協力が不可欠だ。

이 프로젝트를 성공시키려면 팀 전원의 협력이 필수적이다.