Japanisch

める

はなしはじめる
Bedeutung: zu sprechen beginnen; anfangen zu reden
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 話し始める 話し始めない
Höflich 話し始めます 話し始めません
Vergangenheit 話し始めた 話し始めなかった
Höflich + Vergangenheit 話し始めました 話し始めませんでした
Te-Form 話し始めて 話し始めなくて
Potenzial 話し始められる 話し始められない
Passiv 話し始められる 話し始められない
Kausativ 話し始めさせる 話し始めさせない
Imperativ 話し始めろ 話し始めるな

Handschrift

話
し
始
め
る

Beispielsätze

Er fing langsam an, über die Wahrheit zu sprechen.
彼は上司の顔色を窺いながら、慎重に話し始めた。
Er begann vorsichtig zu sprechen, während er die Reaktion seines Chefs sondierte.
彼は真剣な顔つきで話し始めた。
Er fing mit ernster Miene an zu sprechen.
彼はマイクを握って話し始めた。
Er nahm das Mikrofon und begann zu sprechen.
彼は東北なまり丸出しで話し始めた
Er fing an, mit einem starken Tohoku-Akzent zu sprechen.
彼は永い沈黙を破って、ようやく話し始めた。
Nach langem Schweigen begann er schließlich zu sprechen.
彼は怒りを制して、冷静に話し始めた。
Er beherrschte seinen Zorn und begann ruhig zu sprechen.
彼は自分を陰キャだと言っているが、話し始めると意外と面白い。
Er bezeichnet sich selbst als 'Inkya', aber wenn er erst einmal anfängt zu reden, ist er überraschend interessant.
彼はじまんの息子について話し始めた。
Er fing an, von seinem stolzen Sohn zu erzählen.
病床の父が急に元気に話し始めたのは、回光反照だったのかもしれない。
Dass mein Vater auf dem Sterbebett plötzlich anfing, energisch zu sprechen, war vielleicht ein letztes Aufflackern des Lebens.

Verwendungshinweise

Zusammengesetztes Verb aus 'hanasu' (sprechen) und 'hajimeru' (anfangen).

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.