Japonês

げる

なしとげる
Significado: realizar; realizar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 成し遂げる 成し遂げない
Cortês 成し遂げます 成し遂げません
Passado 成し遂げた 成し遂げなかった
Cortês + Passado 成し遂げました 成し遂げませんでした
Forma て 成し遂げて 成し遂げなくて
Potencial 成し遂げられる 成し遂げられない
Passivo 成し遂げられる 成し遂げられない
Causativo 成し遂げさせる 成し遂げさせない
Imperativo 成し遂げろ 成し遂げるな

Caligrafia

成
し
遂
げ
る

Frases de exemplo

Ele finalmente realizou uma façanha sem precedentes.
彼はその仕事を成し遂げる能力がある。
Ele tem a capacidade de realizar esse trabalho.
彼はたった一人で、その困難な課題を成し遂げた。
Ele realizou aquela tarefa difícil completamente sozinho.
彼は3連覇という偉業を成し遂げた
Ele alcançou o grande feito de vencer três vezes consecutivas.
天晴、よくぞ成し遂げたものだ!
Bravo, você fez um trabalho esplêndido!
長年の研究が実を結び、彼は丘山之功を成し遂げた。
Anos de pesquisa deram frutos e ele alcançou um grande feito.
梓匠輪輿の職人たちが集まり、壮大な建築を成し遂げた。
Artesãos qualificados de vários ofícios de madeira e metal reuniram-se e alcançaram uma arquitetura grandiosa.
彼は夙興夜寝して研究に打ち込み、ついに大発見を成し遂げた。
Ele trabalhou diligentemente dia e noite na sua pesquisa e finalmente fez uma grande descoberta.
彼は盛徳大業を成し遂げた人物として尊敬されている。
Ele é respeitado como uma pessoa que alcançou grande virtude e grandes feitos.
私達は戮力同心で仕事を成し遂げた
We accomplished our work through united effort and shared purpose.

Notas de Uso

Implica completar com sucesso uma tarefa difícil ou atingir um objetivo significativo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.