起こす

彼は不注意で事故を起こしてしまった。

Anh ấy đã gây ra tai nạn vì sự bất cẩn của mình.

彼は他の車と軽い接触事故を起こした。

Anh ấy đã xảy ra một vụ va chạm nhẹ với một chiếc xe khác.

彼がその事件を起こした動機は不明だ。

Động cơ khiến anh ta gây ra vụ việc đó vẫn chưa được làm rõ.

激しい運動で筋肉が痙攣を起こした。

Các cơn co thắt cơ đã xảy ra do tập thể dục cường độ cao.

住民たちは、工場の騒音に対して訴えを起こした。

Cư dân đã đệ đơn khiếu nại tiếng ồn của nhà máy.

兵士たちは政府に対して反乱を起こした

Các binh sĩ đã bắt đầu một cuộc phản loạn chống lại chính phủ.

祖父は時々、喘息の発作を起こす。

Ông tôi thỉnh thoảng lại lên cơn hen suyễn.

風邪を引くと、鼻の粘膜が炎症を起こすことがある。

Khi bạn bị cảm lạnh, niêm mạc mũi có thể bị viêm.

腹筋運動でゆっくり上体を起こす。

Từ từ nâng phần trên cơ thể khi tập bụng.