開店前から、店の前には多くの人が並んでいた。
Schon vor der Ladenöffnung standen viele Menschen vor dem Geschäft an.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Ich habe Freunde vor der Schule getroffen.
この建物は、100年以上前に建てられたものです。
Dieses Gebäude wurde vor mehr than 100 Jahren erbaut.
食事の前に、必ず石鹸で手を洗ってください。
Waschen Sie sich vor dem Essen immer die Hände mit Seife.
出かける前に服を着替える。
Ich ziehe mich vor dem Ausgehen um.
必死に走って、ようやく前の車に追いついた。
Ich rannte verzweifelt und holte schließlich das Auto vor mir ein.
彼は大勢の前で堂々と意見を述べた。
Er äußerte seine Meinung würdevoll vor einer großen Menschenmenge.
大勢の前で大恥をかいてしまった。
Ich habe mich vor vielen Leuten schrecklich blamiert.
出かける前に、忘れ物がないかチェックした。
Bevor ich ausging, prüfte ich, ob ich etwas vergessen hatte.
彼は深い悲しみを乗り越えて前を向いた。
Er überwand seine tiefe Traurigkeit und blickte nach vorn.
Verwendungshinweise
前 (まえ) hat mehrere Bedeutungen: räumlich 'vor/davor', zeitlich 'vorher/vor', und kann sich auf die Vergangenheit oder den vorherigen Zustand beziehen. Als Suffix zeigt es Portionen an. Gegensatz zu 後 (あと/うしろ) für 'nach/hinter'.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.