開店前から、店の前には多くの人が並んでいた。
Molte persone erano in fila davanti al negozio ancor prima che aprisse.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ho incontrato degli amici davanti alla scuola.
食事の前に、必ず石鹸で手を洗ってください。
Prima dei pasti, lavati sempre le mani con il sapone.
出かける前に服を着替える。
Mi cambierò d'abito prima di uscire.
必死に走って、ようやく前の車に追いついた。
Ho corso disperatamente e alla fine ho raggiunto l'auto davanti.
彼は大勢の前で堂々と意見を述べた。
Ha espresso la sua opinione fieramente davanti a una grande folla.
大勢の前で大恥をかいてしまった。
Ho finito per provare una grande vergogna davanti a molte persone.
出かける前に、忘れ物がないかチェックした。
Prima di uscire, ho controllato se avessi dimenticato qualcosa.
彼は深い悲しみを乗り越えて前を向いた。
Ha superato la sua profonda tristezza e ha guardato avanti.
結論を出す前に、じっくりと考えたほうがいい。
Prima di trarre una conclusione, è meglio rifletterci con calma.
Note d'uso
前 (まえ) ha molteplici significati: spazialmente 'davanti a', temporalmente 'prima/fa', e può riferirsi al passato o allo stato precedente. Come suffisso indica porzioni. Contrasta con 後 (あと/うしろ) per 'dopo/dietro'.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.