開店前から、店の前には多くの人が並んでいた。
Muitas pessoas estavam fazendo fila na frente da loja mesmo antes de ela abrir.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Encontrei amigos na frente da escola.
この建物は、100年以上前に建てられたものです。
Este edifício foi construído há mais de 100 anos.
食事の前に、必ず石鹸で手を洗ってください。
Antes das refeições, lave sempre as mãos com sabão.
出かける前に服を着替える。
Vou trocar de roupa antes de sair.
必死に走って、ようやく前の車に追いついた。
Corri desesperadamente e finalmente alcancei o carro da frente.
彼は大勢の前で堂々と意見を述べた。
Ele expressou sua opinião dignamente diante de uma grande multidão.
大勢の前で大恥をかいてしまった。
Acabei passando uma grande vergonha na frente de muita gente.
出かける前に、忘れ物がないかチェックした。
Antes de sair, verifiquei se tinha esquecido algo.
彼は深い悲しみを乗り越えて前を向いた。
Ele superou sua profunda tristeza e olhou para frente.
Notas de Uso
前 (まえ) tem múltiplos significados: espacialmente 'na frente de/diante de', temporalmente 'antes/atrás', e pode se referir ao passado ou estado anterior. Como sufixo indica porções. Contrasta com 後 (あと/うしろ) para 'depois/atrás'.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.