彼は大勢の前で堂々と意見を述べた。
Он достойно высказал своё мнение перед большой толпой.
Послушать произношение
Примеры предложений
学校の前で友達と会った
Я встретился с друзьями перед школой.
どんなに辛いことがあっても、前を向いて生きていく。
Как бы тяжело ни было, я буду смотреть вперед и продолжать жить.
彼は深い悲しみを乗り越えて前を向いた。
Он преодолел глубокую печаль и начал смотреть вперед.
結論を出す前に、じっくりと考えたほうがいい。
Прежде чем делать выводы, лучше все тщательно обдумать.
Примечания по использованию
前 (まえ) имеет несколько значений: пространственно 'перед/впереди', временно 'до/назад', и может относиться к прошлому или предыдущему состоянию. Как суффикс указывает порции. Противопоставляется 後 (あと/うしろ) 'после/позади'.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.