Japonés

しゅっちょう
Significado: viaje de negocios
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

出
張

Oraciones de ejemplo

Tengo previsto ir de viaje de negocios a Osaka durante tres días a partir de la semana que viene.
彼は出張の結果を上司に報告した。
Él informó los resultados del viaje de negocios a su jefe.
部長は彼に本社への出張を命じた。
El gerente le ordenó que fuera de viaje de negocios a la oficina central.
今回の海外出張には秘書が同行した。
Un secretario lo acompañó en este viaje de negocios al extranjero.
彼は長期にわたる海外出張から帰国した。
Regresó de un viaje de negocios al extranjero de larga duración.
出張で七日間東京に滞在します。
Me quedaré en Tokio durante siete días por el viaje de negocios.
彼は公務で海外に出張している。
Él está en un viaje de negocios al extranjero por deber público.
会社が今回の出張の旅費をすべて負担してくれた。
La empresa cubrió todos los gastos de viaje de este viaje de negocios.
彼女は来月、仕事でインドネシアへ出張します。
Ella se irá de viaje de negocios a Indonesia el próximo mes por trabajo.
彼は仕事でよく中国のシンセンに出張しています。
A menudo va a Shenzhen, China, por negocios.

Notas de uso

Se usa para viajar a otro lugar por motivos de trabajo.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.