彼は出張の結果を上司に報告した。
Ha riferito i risultati del viaggio d'affari al suo capo.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ho in programma di andare in trasferta a Osaka per tre giorni a partire dalla prossima settimana.
部長は彼に本社への出張を命じた。
Il manager gli ha ordinato di andare in viaggio d'affari alla sede centrale.
今回の海外出張には秘書が同行した。
Un segretario lo ha accompagnato in questo viaggio d'affari all'estero.
彼は長期にわたる海外出張から帰国した。
È tornato da un viaggio d'affari all'estero di lunga durata.
出張で七日間東京に滞在します。
Rimarrò a Tokyo per sette giorni per il viaggio d'affari.
彼は公務で海外に出張している。
È in viaggio d'affari all'estero per dovere pubblico.
会社が今回の出張の旅費をすべて負担してくれた。
L'azienda ha coperto tutte le spese di viaggio per questo viaggio d'affari.
彼女は来月、仕事でインドネシアへ出張します。
Il mese prossimo andrà in viaggio d'affari in Indonesia per lavoro.
彼は仕事でよく中国のシンセンに出張しています。
Si reca spesso a Shenzhen, in Cina, per affari.
Note d'uso
Si usa per viaggiare in un'altra località per motivi di lavoro.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.