窓の外に時折、小鳥がやってくる。
Gelegentlich kommt ein kleiner Vogel ans Fenster.
Japanisch
やってくる
やってくる
Bedeutung: kommen; eintreffen; herankommen
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | やってくる | やってこない |
| Höflich | やってきます | やってきません |
| Vergangenheit | やってきた | やってこなかった |
| Höflich + Vergangenheit | やってきました | やってきませんでした |
| Te-Form | やってきて | やってこなくて |
| Potenzial | やってこられる | やってこられない |
| Passiv | やってこられる | やってこられない |
| Kausativ | やってこさせる | やってこさせない |
| Imperativ | やってこい | やってくるな |
Handschrift
Beispielsätze
Wenn der Frühling kommt, beginnen die Kirschblüten im Park zu blühen.
勝負を決する瞬間がやってきた。
Der Augenblick, in dem Sieg oder Niederlage entschieden wird, ist gekommen.
彼は友人を訪ねるために遠方からやってきた。
Er reiste aus der Ferne an, um seinen Freund zu besuchen.
クラスに転校生がやってきた。
Ein neuer Schüler ist in unsere Klasse gekommen.
彼は約束通り、午後三時にやってきた。
Er kam wie versprochen um drei Uhr nachmittags.
田舎から東京まではるばるやってきた。
Ich bin den weiten Weg vom Land bis nach Tokio gekommen.
サーカスの一座が街にやってきた。
Ein Zirkusensemble kam in die Stadt.
春になると、燕が軒下に巣を作るためにやってくる。
Wenn der Frühling kommt, kehren die Schwalben zurück, um ihre Nester unter dem Dachvorsprung zu bauen.
ついに野球の開幕戦の日がやってきた。
Endlich ist der Tag des Baseball-Eröffnungsspiels gekommen.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, wenn sich jemand oder etwas nähert oder eine Jahreszeit/Zeit anbricht.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.