Japanisch

おおて
Bedeutung: Großunternehmen; Branchenriese; Haupttor
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

大
手

Beispielsätze

Er arbeitet bei einer großen Werbeagentur.
彼は大手企業に勤めている。
Er arbeitet bei einem großen Unternehmen.
彼は大手自動車メーカーで働いている。
Er arbeitet für einen großen Automobilhersteller.
その会社は大手メーカーの傘下に入った。
Das Unternehmen kam unter das Dach eines großen Herstellers.
この映画は大手映画会社によって配給された。
Dieser Film wurde von einem großen Filmverleih vertrieben.
当社は大手自動車メーカーの系列に属している。
Unser Unternehmen gehört zu einem großen Automobilkonzern.
彼は大手商社に勤めています。
Er arbeitet für ein großes Handelsunternehmen.
敵は大手ではなく、搦め手から城を攻める計画を立てた
Der Feind plante, die Burg vom Hintertor aus anzugreifen, nicht vom Haupttor.
彼は大手IT企業の最高経営責任者に任命された
Er wurde zum CEO eines großen IT-Unternehmens ernannt.
大手企業連合が形成された
A major corporate alliance was formed.

Verwendungshinweise

Wird häufig für Großunternehmen in einer bestimmten Branche verwendet.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.