Japonais

おおて
Signification: grande entreprise; acteur majeur; porte principale
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

大
手

Phrases d'exemple

Il travaille pour une grande agence de publicité.
彼は大手企業に勤めている。
Il travaille pour une grande entreprise.
彼は大手自動車メーカーで働いている。
Il travaille pour un grand constructeur automobile.
その会社は大手メーカーの傘下に入った。
Cette entreprise est passée sous le contrôle d'un grand fabricant.
この映画は大手映画会社によって配給された。
Ce film a été distribué par une grande société de production.
当社は大手自動車メーカーの系列に属している。
Notre entreprise appartient à un grand groupe automobile.
彼は大手商社に勤めています。
Il travaille pour une grande société de commerce.
敵は大手ではなく、搦め手から城を攻める計画を立てた
L'ennemi prévoyait d'attaquer le château par la porte de derrière, et non par la porte principale.
彼は大手IT企業の最高経営責任者に任命された
Il a été nommé directeur général d'une grande entreprise informatique.
大手企業連合が形成された
A major corporate alliance was formed.

Notes d'utilisation

Couramment utilisé pour les entreprises de grande envergure dans un secteur particulier.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.