Giapponese

職務

しょくむ
Significato: doveri; mansioni lavorative
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

職
務

Frasi di esempio

Sta svolgendo fedelmente i suoi doveri.
彼は強い使命感を持って職務に当たっている。
Svolge i suoi compiti con un forte senso di missione.
職務怠慢は許されない。
L'omissione di dovere non è tollerata.
履歴書には、これまでの職務経歴を詳しく記入してください。
Si prega di compilare dettagliatamente la propria storia lavorativa sul curriculum.
その警察官は職務中に殉職した。
Quel poliziotto è caduto in servizio.
会社に対し狗馬之心を持って職務を全うする所存です。
Intendo adempiere ai miei doveri con assoluta lealtà verso l'azienda.
職務を遂行するにあたり、常に兢慎の念を忘れない。
Nell'adempiere ai miei doveri, non dimentico mai di essere circospetto.
彼は赤心奉国の念を胸に、外交官としての職務に励んだ。
Con uno spirito di sincera devozione al suo paese nel cuore, lavorò sodo ai suoi doveri di diplomatico.

Note d'uso

Si riferisce ai compiti o alle responsabilità specifiche associati a un lavoro o a un ufficio.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.