彼は強い使命感を持って職務に当たっている。
Он исполняет свои обязанности с сильным чувством миссии.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Он добросовестно выполняет свои обязанности.
職務怠慢は許されない。
Невыполнение обязанностей не допускается.
履歴書には、これまでの職務経歴を詳しく記入してください。
Пожалуйста, подробно укажите свой опыт работы в резюме.
その警察官は職務中に殉職した。
Этот полицейский погиб при исполнении служебных обязанностей.
会社に対し狗馬之心を持って職務を全うする所存です。
Я намерен выполнять свои обязанности с абсолютной верностью компании.
職務を遂行するにあたり、常に兢慎の念を忘れない。
При выполнении своих обязанностей я никогда не забываю об осмотрительности.
彼は赤心奉国の念を胸に、外交官としての職務に励んだ。
С духом искренней преданности своей стране в сердце он усердно исполнял свои обязанности дипломата.
Примечания по использованию
Относится к конкретным задачам или обязанностям, связанным с работой или должностью.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.