Japonês

しょくむ
Significado: deveres; responsabilidades profissionais
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

職
務

Frases de exemplo

Ele está cumprindo fielmente seus deveres.
彼は強い使命感を持って職務に当たっている。
Ele está cumprindo suas funções com um forte senso de missão.
職務怠慢は許されない。
O descumprimento do dever não é tolerado.
履歴書には、これまでの職務経歴を詳しく記入してください。
Por favor, preencha detalhadamente o seu histórico profissional no currículo.
その警察官は職務中に殉職した。
Aquele policial morreu no cumprimento do dever.
会社に対し狗馬之心を持って職務を全うする所存です。
Pretendo cumprir meus deveres com lealdade absoluta à empresa.
職務を遂行するにあたり、常に兢慎の念を忘れない。
Ao cumprir meus deveres, nunca esqueço de ser circunspecto.
彼は赤心奉国の念を胸に、外交官としての職務に励んだ。
Com um espírito de sincera devoção ao seu país no coração, ele trabalhou arduamente em suas funções como diplomata.

Notas de Uso

Refere-se às tarefas ou responsabilidades específicas associadas a um emprego ou cargo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.