Japonês

うけとる
Significado: receber; aceitar; interpretar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 受け取る 受け取らない
Cortês 受け取ります 受け取りません
Passado 受け取った 受け取らなかった
Cortês + Passado 受け取りました 受け取りませんでした
Forma て 受け取って 受け取らなくて
Potencial 受け取れる 受け取れない
Passivo 受け取られる 受け取られない
Causativo 受け取らせる 受け取らせない
Causativo + Passivo 受け取らされる 受け取らされない
Imperativo 受け取れ 受け取るな

Caligrafia

受
け
取
る

Frases de exemplo

Recebi a encomenda com segurança.
新学期が始まり、新しい教科書を受け取った。
O novo semestre começou e recebi novos livros didáticos.
彼は一ヶ月の重労働に対して、正当な報酬を受け取った。
Ele recebeu uma remuneração justa por um mês de trabalho pesado.
彼は緊張した面持ちで賞状を受け取った。
Ele aceitou o certificado com um semblante tenso.
代金と引き換えに商品を受け取った。
Recebi o produto em troca do pagamento.
優勝者は壇上でトロフィーを受け取った
O vencedor recebeu o troféu no pódio.
彼は三番目の走者としてバトンを受け取った。
Ele recebeu o bastão como o terceiro corredor.
彼は三年間の修業を終えて、証書を受け取った。
Após completar seus três anos de estudos, ele recebeu o certificado.
ハワイの空港で、歓迎のレイを受け取った。
Recebi um lei de boas-vindas no aeroporto do Havaí.
合格通知を受け取って、彼は思わず顔がにやけてしまった。
Ao receber o aviso de aprovação, ele não pôde evitar sorrir de satisfação.

Notas de Uso

Usado para receber itens físicos, bem como para interpretar ou compreender informações ou ações.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.