Japanisch

なす

みなす
Bedeutung: betrachten als; ansehen als; gelten als
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 見なす 見なさない
Höflich 見なします 見なしません
Vergangenheit 見なした 見なさなかった
Höflich + Vergangenheit 見なしました 見なしませんでした
Te-Form 見なして 見なさなくて
Potenzial 見なせる 見なせない
Passiv 見なされる 見なされない
Kausativ 見なさせる 見なさせない
Imperativ 見なせ 見なすな

Handschrift

見
な
す

Beispielsätze

Diese Tat wurde als Verrat angesehen.
彼は世間から悪人と見なされている。
Er wird von der Gesellschaft als ein böser Mensch angesehen.
両国は長年、互いを敵国と見なしてきた。
Beide Länder betrachteten sich jahrelang gegenseitig als Feinde.
その大学は長年、リベラル派の牙城と見なされてきた。
Seit vielen Jahren gilt diese Universität als eine Hochburg der liberalen Fraktion.
マルクス主義において、土地や工場は主要な生産手段と見なされる。
Im Marxismus gelten Boden und Fabriken als die wichtigsten Produktionsmittel.
彼は田夫野人と見なされた
Er wurde als Grobian angesehen.
中世ヨーロッパでは、異端者と見なされた人々が焚刑に処されることがあった。
Im mittelalterlichen Europa gab es Fälle, in denen Menschen, die als Ketzer galten, auf dem Scheiterhaufen verbrannt wurden.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn man etwas als eine bestimmte Sache behandelt, auch wenn es eigentlich anders sein könnte.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.