Japonês

なす

みなす
Significado: considerar como; considerar; tratar como
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 見なす 見なさない
Cortês 見なします 見なしません
Passado 見なした 見なさなかった
Cortês + Passado 見なしました 見なしませんでした
Forma て 見なして 見なさなくて
Potencial 見なせる 見なせない
Passivo 見なされる 見なされない
Causativo 見なさせる 見なさせない
Imperativo 見なせ 見なすな

Caligrafia

見
な
す

Frases de exemplo

Aquele ato foi considerado uma traição.
彼は世間から悪人と見なされている。
Ele é visto pela sociedade como uma pessoa má.
両国は長年、互いを敵国と見なしてきた。
Ambos os países se consideram inimigos há muitos anos.
その大学は長年、リベラル派の牙城と見なされてきた。
Por muitos anos, essa universidade foi considerada um reduto da facção liberal.
マルクス主義において、土地や工場は主要な生産手段と見なされる。
No marxismo, a terra e as fábricas são consideradas os principais meios de produção.
彼は田夫野人と見なされた
Ele era considerado um rústico.
中世ヨーロッパでは、異端者と見なされた人々が焚刑に処されることがあった。
Na Europa medieval, houve casos em que pessoas consideradas hereges foram queimadas na fogueira.

Notas de Uso

Usado ao tratar algo como se fosse uma determinada coisa, mesmo que na verdade seja diferente.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.