その凶暴な熊は村人たちを恐怖に陥れた。
L'ours féroce a terrifié les villageois.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Les villageois sont rassemblés sur la place.
村人たちは山の神に生贄を捧げた。
Les villageois ont offert un sacrifice au dieu de la montagne.
村人総出で、古くなった橋の修復作業に取り組んだ。
Tout le village s'est mobilisé pour les travaux de restauration du vieux pont.
村人は古い井戸に死霊が現れると信じていた。
Les villageois croyaient qu'un esprit des morts apparaissait près du vieux puits.
神託が下り、村人たちはその言葉に従った。
Un oracle fut rendu, et les villageois suivirent ses paroles.
村人たちは秋の豊穣を祈った。
Les villageois ont prié pour une récolte d'automne abondante.
荒ぶる神を鎮めるために、村人たちは祈りを捧げた。
Afin de calmer le dieu déchaîné, les villageois firent des prières.
村人は敵の来襲に備えた。
Les villageois se sont préparés au raid ennemi.
年に一度、村人たちが集まって川の底を浚う。
Une fois par an, les villageois se rassemblent pour draguer le fond de la rivière.
Notes d'utilisation
Désigne les personnes qui habitent dans un village.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.