Giapponese

むらびと
Significato: villico; abitante del villaggio
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

村
人

Frasi di esempio

I villici sono radunati nella piazza.
その凶暴な熊は村人たちを恐怖に陥れた。
Quell'orso feroce ha terrorizzato gli abitanti del villaggio.
村人たちは山の神に生贄を捧げた。
I villaggi offrirono un sacrificio al dio della montagna.
村人総出で、古くなった橋の修復作業に取り組んだ。
Tutto il villaggio si è mobilitato per i lavori di restauro del vecchio ponte.
村人は古い井戸に死霊が現れると信じていた。
Gli abitanti del villaggio credevano che uno spirito dei morti apparisse presso il vecchio pozzo.
神託が下り、村人たちはその言葉に従った。
Fu dato un oracolo e i villaggi seguirono le sue parole.
村人たちは秋の豊穣を祈った。
Gli abitanti del villaggio hanno pregato per un abbondante raccolto autunnale.
荒ぶる神を鎮めるために、村人たちは祈りを捧げた。
Per calmare il dio infuriato, gli abitanti del villaggio offrirono preghiere.
村人は敵の来襲に備えた。
Gli abitanti del villaggio si prepararono all'attacco nemico.
年に一度、村人たちが集まって川の底を浚う。
Una volta all'anno, gli abitanti del villaggio si riuniscono per dragare il fondo del fiume.

Note d'uso

Si riferisce alle persone che vivono in un villaggio.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.