Japonês

ないよう
Significado: conteúdo; teor; substância
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

内
容

Frases de exemplo

O conteúdo deste livro é muito profundo.
彼は講義の内容をノートに詳しく書き留めた。
Ele anotou detalhadamente o conteúdo da aula em seu caderno.
彼の話は、前後の内容が矛盾している。
A história dele tem contradições entre a primeira e a segunda metade.
この本の内容は、少々しょむずかしい。
O conteúdo deste livro é um pouco complicado e difícil.
事件の内容が公になった。
Os detalhes do incidente tornaram-se públicos.
詳しい内容は、説明書に記載されています。
As informações detalhadas estão mencionadas no manual de instruções.
パソコンの電源を切る前に、必ず作業内容を保存してください。
Antes de desligar o computador, certifique-se de salvar seu trabalho.
彼は読んだ本の内容を十分に消化している。
Ele assimilou completamente o conteúdo do livro que leu.
彼の言葉には、将来の成功を暗示する内容が含まれていた。
Suas palavras continham conteúdo que sugeria o sucesso futuro.
難しい本の内容を時間をかけて咀嚼する。
Levo tempo para assimilar o conteúdo de livros difíceis.

Notas de Uso

Refere-se à substância ou informação contida em algo, como um recipiente ou um discurso.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.