内容

彼は講義の内容をノートに詳しく書き留めた。

他在笔记本上详细地记录了讲义的内容。

彼の話は、前後の内容が矛盾している。

他的话前后内容矛盾。

この本の内容は、少々しょむずかしい。

这本书的内容稍微有点繁琐难懂。

事件の内容が公になった。

事件的内容被公开了。

詳しい内容は、説明書に記載されています。

详细内容记载在说明书中。

パソコンの電源を切る前に、必ず作業内容を保存してください。

在切断电脑电源之前，请务必保存工作内容。

彼は読んだ本の内容を十分に消化している。

他已经充分消化了读过的书的内容。

彼の言葉には、将来の成功を暗示する内容が含まれていた。

他的话语中包含了暗示将来成功的內容。

難しい本の内容を時間をかけて咀嚼する。

花时间领会深奥书籍的内容。