Japanisch

なんとか

なんとか
Bedeutung: irgendwie; es schaffen; irgendetwas
Wortart: Adverb

Aussprache anhören

Handschrift

な
ん
と
か

Beispielsätze

Ich habe es irgendwie geschafft, den letzten Zug zu erwischen.
新しい環境でも、なんとかやっていけそうだ。
Es sieht so aus, als ob ich auch in einer neuen Umgebung irgendwie zurechtkomme.
厳しい試験だったが、なんとか及第点を取ることができた。
Es war eine schwierige Prüfung, aber irgendwie habe ich es geschafft, die Bestehensnote zu erreichen.
きわどい勝利だったが、なんとか勝つことができた。
Es war ein knapper Sieg, aber er konnte gewinnen.
彼らはなんとか虎口を脱した
Sie konnten der gefährlichen Situation gerade noch entkommen.
私たちは、なんとか最終電車に間に合った。
Wir haben es irgendwie geschafft, den letzten Zug zu erwischen.
毎月の生活費を切り詰めて、なんとか海外旅行の資金を拈出した。
Ich habe meine monatlichen Lebenshaltungskosten gesenkt und irgendwie das Geld für eine Auslandsreise zusammengekratzt.

Verwendungshinweise

Wird oft verwendet, um auszudrücken, dass etwas mit Mühe oder auf unbestimmte Weise erreicht wurde.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.