環境を守るために、できることをすべきだ。
Para proteger o meio ambiente, devemos fazer o que pudermos.
Japonês
ため
ため
Significado: para, pelo bem de, propósito
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Estou trabalhando pelos meus filhos.
彼は毎日、健康のためにたくさんの水を飲む。
Ele bebe muita água todos os dias por sua saúde.
彼は料理の腕を磨くために、毎日練習している。
Ele pratica todos os dias para aprimorar suas habilidades na cozinha.
彼は健康のために、お酒を一切飲まないことにした。
Ele decidiu não beber nada de álcool para o bem de sua saúde.
スーパーで夕食のために肉を買った。
Comprei carne no supermercado para o jantar.
自分の実力を試すために、コンテストに応募した。
Eu entrei no concurso para testar minha própria habilidade.
新しいアパートの契約を結ぶために、不動産屋へ行った。
Fui à imobiliária para assinar o contrato de um novo apartamento.
子供たちの将来のために、質の高い教育を提供することが重要だ。
É importante fornecer uma educação de alta qualidade para o futuro das crianças.
教員の資格を取るために勉強している
Estou estudando para obter uma licença de professor.
Notas de Uso
Usado com の antes para indicar beneficiário e に depois para indicar propósito. Pode significar 'pelo bem de', 'com o propósito de'. Também usado como ～ための para modificar substantivos.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.