彼は職を失い、自信も失った。
Ele perdeu o emprego e também perdeu a autoconfiança.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Ele tem muita confiança em suas próprias habilidades.
彼は自信ありげに微笑んだ。
Ele sorriu com um ar confiante.
自信が無くなってしまった。
Perdi minha confiança.
テストの準備はばっちりなので、自信があります。
Os preparativos para o teste estão perfeitos, então tenho confiança.
彼の自信は、厳しい批判を受けて脆くも崩れ去った。
Sua autoconfiança desmoronou muito facilmente sob as críticas severas.
余程の自信があるのだろう。
Ele deve ter bastante confiança.
自信がないのか、彼はいつも語尾が小さくなる。
Talvez por falta de confiança, o final das frases dele sempre fica mais baixo.
彼は自信満々でスピーチを始めた。
Ele começou o discurso cheio de confiança.
彼女の褒め言葉が私に大きな自信を与えてくれた
Suas palavras de elogio me deram muita confiança.
Notas de Uso
Refere-se à crença nas próprias habilidades, valores ou ações.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.