私は田中と申します。よろしくお願いいたします。
Меня зовут Танака. Рад знакомству.
Японский
よろしく
よろしく
Значение: приятно познакомиться; хорошо; пожалуйста
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Надеюсь на наше дальнейшее сотрудничество.
お母様によろしくお伝えください。
Пожалуйста, передавайте привет вашей матери.
至らぬ点も多々あるかと存じますが、よろしくお願いいたします。
Полагаю, что может быть много недостатков, но я надеюсь на ваше доброе сотрудничество.
お忙しいところ恐縮ですが、よろしくお願いいたします。
Простите за беспокойство в столь занятое время, заранее благодарю за помощь.
初めまして、よろしくお願いします。
Приятно познакомиться. Прошу любить и жаловать.
今後ともよろしくお願いいたします
Надеюсь на ваше дальнейшее сотрудничество.
何分まだ不慣れですので、よろしくお願いいたします。
Поскольку я еще неопытен, прошу вашего руководства.
今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。
Убедительно прошу вас о дальнейшем сотрудничестве.
不束な点も多いかと存じますが、よろしくお願いいたします。
Возможно, я во многом неопытен, но я надеюсь на ваше доброе отношение.
Примечания по использованию
Очень распространенное японское выражение, используемое для выражения доброй воли или просьбы об одолжении.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.