Japonês

ちょくせつ
Significado: direto; diretamente; em primeira mão
Classe Gramatical: Substantivo, Advérbio

Ouvir pronúncia

Caligrafia

直
接

Frases de exemplo

Por favor, pergunte diretamente à pessoa para mais detalhes.
牛乳を瓶から直接飲む。
Beber leite diretamente da garrafa.
この薬は神経に直接作用します。
Este medicamento age diretamente nos nervios.
彼とは何度か会ったことがあるが、直接の面識はない。
Já me encontrei com ele várias vezes, mas não temos conhecimento direto.
詳細は担当者に直接お問い合わせください。
Por favor, entre em contato diretamente com o responsável para obter detalhes.
この薬を口内の患部に直接塗ってください。
Por favor, aplique este medicamento diretamente na área afetada dentro da boca.
その商品は問屋から直接仕入れた。
Esse produto foi adquirido diretamente do atacadista.
農家から直接買った玄米を精米した。
Eu poli o arroz integral que comprei diretamente do agricultor.

Notas de Uso

Indica que não há agentes ou etapas intermediárias.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.