件

私はその件について全責任を負う。

저는 그 건에 대해 전 책임을 집니다.

その件については承知いたしました。

그 건에 대해서는 잘 알겠습니다.

その件については、私は何にも知りません。

그 건에 대해서는 저는 아무것도 모릅니다.

この件については、早急な対応が必要です。

이 건에 대해서는 조속한 대응이 필요합니다.

政府はその件に関して公式な見解を示した。

정부는 그 건에 관해 공식적인 견해를 밝혔다.

その件に付いて詳しく教えてください。

그 건에 대해 자세히 알려주세요.

その件については解決しましたので、どうぞご心配なく。

그 건에 대해서는 해결되었으니 안심하시고 걱정하지 마세요.

その件については善処いたします。

그 건에 대해서는 선처하겠습니다.

この件については諸説あり、真相はまだわかっていない。

이 건에 대해서는 제설이 있어, 진상은 아직 밝혀지지 않았다.