お互いの立場を尊重することが大切です。
Il est important de respecter la position de chacun.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il est important de réfléchir en se mettant à la place de l'autre.
親の立場からすると、子供の将来が心配なのは当然だ。
Du point de vue des parents, il est naturel de s'inquiéter de l'avenir de son enfant.
彼らは対等な立場で話し合った。
Ils se sont parlé sur un pied d'égalité.
彼はライバルを不遇な立場に追いやった。
Il a relégué son rival dans une position malheureuse.
彼は自分の立場をよくわきまえている。
Il comprend bien sa propre position.
日本は国際社会において重要な立場にある。
Le Japon occupe une position importante au sein de la communauté internationale.
彼は友人同士の争いで中立な立場を守った。
Il a gardé une position neutre dans la dispute entre ses amis.
彼は公的な立場から、その問題について意見を述べた。
Il a exprimé son opinion sur la question d'un point de vue public.
彼は懐疑論の立場をとっている。
Il adopte une position de scepticisme.
Notes d'utilisation
Désigne le statut social, le point de vue ou la situation dans laquelle on se trouve.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.