Japonés

ことわる
Significado: rechazar; declinar; avisar con antelación
Parte del discurso: Verbo

Escuchar pronunciación

Mostrar flexiones Ocultar flexiones

Conjugaciones verbales

Forma Afirmativo Negativo
Presente 断る 断らない
Cortés 断ります 断りません
Pasado 断った 断らなかった
Cortés + Pasado 断りました 断りませんでした
Forma て 断って 断らなくて
Potencial 断れる 断れない
Pasivo 断られる 断られない
Causativo 断らせる 断らせない
Causativo + Pasivo 断らされる 断らされない
Imperativo 断れ 断るな

Escritura a mano

断
る

Oraciones de ejemplo

Lamento molestarlo cuando está ocupado, pero debo rechazar esa invitación.
誘いを受けたが、彼女は首を振って断った。
Fue invitada, pero negó con la cabeza y rechazó.
友人からの映画の誘いを断った。
Rechacé la invitación de mi amigo para ir al cine.
彼女は彼の誘いをきっぱりと断った。
Ella rechazó tajantemente su invitación.
彼からの援助の申し出を断った。
Rechacé su oferta de ayuda.
彼女は申し出をやんわりと断った。
Ella rechazó la oferta suavemente.
両親が持ってきた縁談を、彼はきっぱりと断った。
Rechazó rotundamente la propuesta de matrimonio que le trajeron sus padres.
彼はお人好しすぎて、他人の頼みを断ることができない。
Es tan bonachón que no puede rechazar las peticiones de los demás.
彼女は遠回しに、彼の誘いを断った。
Ella rechazó su invitación de forma indirecta.
彼の頼みを無下に断ることはできない
No puedo rechazar su petición rotundamente.

Notas de uso

Se usa comúnmente para rechazar invitaciones o peticiones. También puede significar informar a alguien de antemano.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.