कांजी

囚

captured, criminal, arrest, catch

कांजी

श्रेणी

श्रेणी 8

स्ट्रोक

5 स्ट्रोक

मूल

囗部

ऑन्योमी (चीनी पठन)

シュウ

कुन्योमी (जापानी पठन)

とらわれる

सामान्य पठन

シュウ

उदाहरण वाक्य

囚われる とらわれる
過去の失敗に囚われず、前を向こう。

पिछली विफलताओं में न फंसें और आगे देखें।

目先 めさき
彼は目先の利益に囚われて、大きなチャンスを逃した。

वह तत्काल लाभ के चक्कर में फंस गया और एक बड़ा अवसर चूक गया।

囚人 しゅうじん
その囚人は自由を求めて脱走した。

कैदी आजादी की तलाश में भाग गया।

脱走 だっそう
その囚人は、夜の闇に紛れて刑務所から脱走した。

कैदी रात की आड़ में जेल से भाग गया।

囚われ とらわれ
姫は囚われの身から救い出された

राजकुमारी को कैद से छुड़ा लिया गया।

籠鳥恋雲 ろうちょうれんうん
囚われの身で籠鳥恋雲の思いを抱く

In captivity, they harbor feelings like a caged bird longing for the clouds.

虜囚 りょしゅう
多くの兵士が虜囚となった。

कई सैनिक बंदी बन गए।

उदाहरण शब्दावली

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।