Kanji (漢字)

扱

扱

handle, entertain, thresh, strip

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

6 nét

Bộ thủ

扌部

Âm Hán

ソウ, キュウ

Âm Nhật

あつかい, あつかう, あつかる, こく

Cách đọc phổ biến

あつか…う

Câu ví dụ

扱い あつかい
客 の 扱い が うまい 。

Anh ấy giỏi trong việc đối xử với khách hàng.

刃物 はもの
料理 を する 時 は 、 刃物 の 扱い に 注意 しなさい 。

Hãy cẩn thận khi sử dụng đồ sắc nhọn trong khi nấu ăn.

扱う あつかう
この 店 で は 、 輸入品 を 扱っている 。

Cửa hàng này kinh doanh hàng nhập khẩu.

丁寧 ていねい
壊れやすい ので 、 丁寧に 扱って ください 。

Làm ơn hãy cầm nhẹ tay vì nó rất dễ vỡ.

取り扱う とりあつかう
この お店 では 、 海外 の 珍しい お菓子 を 取り扱っています 。

Cửa hàng này kinh doanh các loại bánh kẹo nước ngoài hiếm có.

鋭利 えいり
鋭利な 刃物 を 取り扱う 際 は 、 十分に 注意 して ください 。

Vui lòng hết sức cẩn thận khi sử dụng các dụng cụ sắc nhọn.

取り扱い とりあつかい
この 荷物 は 丁寧 な 取り扱い が 必要 です 。

Gói hàng này cần được xử lý cẩn thận.

個人情報 こじんじょうほう
インターネット 上 では 、 個人情報 の 取り扱い に 十分 注意 しなければならない 。

Trên internet, phải hết sức lưu ý việc xử lý thông tin cá nhân.

Từ vựng ví dụ

扱い

あつかい

sự đối xử; cách xử lý; cách điều hành

扱う

あつかう

đối xử; xử lý; kinh doanh; điều khiển

子供扱い

こどもあつかい

取り扱う

とりあつかう

xử lý; đối đãi; kinh doanh; thao tác

特別扱い

とくべつあつかい

扱く

しごく

取り扱い

とりあつかい

xử lý, đối xử, dịch vụ

扱く

しごく

扱いやすい

あつかいやすい

粗末に扱う

そまつにあつかう

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.