Kanji (漢字)

尽

exhaust, use up, run out of, deplete, befriend, serve

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

6 guratan

Radikal

尸部

On'yomi (Bacaan Cina)

ジン, サン

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

つくす, -つくす, -づくし, -つく, -づく, -ずく, つきる, つかす, さかづき, ことごとく, つか, つき

Bacaan Umum

ジン, つ…かす, つ…きる, つ…くす

Contoh kalimat

尽くす つくす
最善を尽くしましたが、結果は残念なものでした。

Saya sudah melakukan yang terbaik, tetapi hasilnya mengecewakan.

我々 われわれ
我々は最善を尽くすことを誓います。

Kami bersumpah untuk melakukan yang terbaik.

理不尽 りふじん
そんな理不尽な要求は到底受け入れられない。

Tuntutan yang tidak masuk akal seperti itu sama sekali tidak bisa diterima.

怒り狂う いかりくるう
彼は理不尽な判定に怒り狂った。

Dia mengamuk karena keputusan yang tidak adil.

尽きる つきる
長い交渉の末、ついに体力が尽きてしまった。

Setelah negosiasi yang panjang, akhirnya kekuatan fisikku habis.

冥加 みょうが
このような賞をいただき、役者冥加に尽きます。

Menerima penghargaan seperti itu adalah kehormatan tertinggi bagi seorang aktor.

立ち尽くす たちつくす
火災の跡を前にして、彼はただ立ち尽くしていた。

Dia hanya berdiri terpaku di depan puing-puing kebakaran itu.

茫然 ぼうぜん
予想外のニュースに、彼は茫然と立ち尽くした。

Dia berdiri terpaku karena terkejut mendengar berita yang tidak terduga.

埋め尽くす うめつくす
広場は人々で埋め尽くされた

Lapangan itu dipenuhi oleh orang-orang.

落書き らくがき
公園の壁は、色鮮やかな落書きで埋め尽くされていた。

Tembok taman itu tertutup sepenuhnya oleh grafiti yang berwarna-warni.

Contoh Kosakata

尽くす

つくす

menghabiskan; membaktikan; melakukan yang terbaik

理不尽

りふじん

tidak masuk akal; tidak adil; semena-mena

尽きる

つきる

habis; berakhir; ludes

立ち尽くす

たちつくす

berdiri terpaku; berdiri mematung

埋め尽くす

うめつくす

memenuhi; memadati

焼き尽くす

やきつくす

membakar habis; menghanguskan

力尽きる

ちからつきる

kehabisan tenaga; kepayahan

尽力

じんりょく

upaya; usaha; pengerahan tenaga

全力を尽くす

ぜんりょくをつくす

berusaha sekuat tenaga; melakukan yang terbaik

燃え尽きる

もえつきる

terbakar habis; kehabisan tenaga

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.