日文漢字

辛

spicy, bitter, hot, acrid

日文漢字

年級

8年級

筆劃

7 劃

部首

辛部

音讀

シン

訓讀

からい, つらい, -づらい, かのと

人名讀法

かのと, からし

常用讀音

シン, から…い

例句

一人で抱え込むのは辛いから、誰かに相談したほうがいいよ。

一個人獨自承受是很痛苦的，所以最好找人談談。

どんなに辛いことがあっても、前を向いて生きていく。

無論多麼痛苦，我也會向前看，繼續活下去。

辛うじて最終電車に間に合った。

我好不容易才趕上了末班車。

成功するためには、苦しい時の辛抱が必要だ。

為了成功，困難時期的忍耐是必要的。

彼の批評は非常に辛辣だった。

他的批評非常辛辣。

この料理には様々な香辛料が使われています。

這道菜使用了各種香料。

辛抱強い彼女は、失敗の後も研究を続けた。

她很有耐心，即使遭遇失敗，仍然繼續研究。

この料理は唐辛子がたくさん入っていて、とても辛い。

這道菜放了很多辣椒，非常辣。

この唐辛子はとても辛く、スコヴィル値が高い。

這個辣椒非常辣，史高維爾指標很高。

この激辛ラーメンを完食したら、無料券がもらえるらしい。

聽說如果吃完這碗特辣拉面，就能得到一張免費券。

詞彙範例

辛い

つらい

痛苦的；辛酸的；難受的

辛い

つらい

痛苦的；辛酸的；難受的

辛うじて

かろうじて

好不容易；勉強；千辛萬苦

辛抱

しんぼう

忍耐; 耐心; 忍受

辛辣

しんらつ

辛辣；尖銳；手嚴

辛い

つらい

痛苦的；辛酸的；難受的

香辛料

こうしんりょう

香料；調味品

辛抱強い

しんぼうづよい

有耐心的；堅韌的；堅持不懈的

唐辛子

とうがらし

辣椒

激辛

げきから

極辣；超辣；（評價）極其嚴厲

包含此漢字的記憶卡

PRO

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。