Kanji (漢字)

辛

辛

spicy, bitter, hot, acrid

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

7 traits

Radical

辛部

On'yomi (Lecture Chinoise)

シン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

からい, つらい, -づらい, かのと

Nanori (Lecture des Noms)

かのと, からし

Lectures Communes

シン, から…い

Phrases d'exemple

辛い つらい
一人で抱え込むのは辛いから、誰かに相談したほうがいいよ。

C'est dur de tout garder pour soi, tu devrais en parler à quelqu'un.

生きていく いきていく
どんなに辛いことがあっても、前を向いて生きていく。

Peu importe les difficultés, je regarderai devant moi et je continuerai à vivre.

辛うじて かろうじて
辛うじて最終電車に間に合った。

J'ai eu le dernier train de justesse.

辛抱 しんぼう
成功するためには、苦しい時の辛抱が必要だ。

Pour réussir, il faut de la patience dans les moments difficiles.

辛辣 しんらつ
彼の批評は非常に辛辣だった。

Sa critique était extrêmement acerbe.

香辛料 こうしんりょう
この料理には様々な香辛料が使われています。

Diverses épices sont utilisées dans ce plat.

唐辛子 とうがらし
この料理は唐辛子がたくさん入っていて、とても辛い。

Ce plat contient beaucoup de piments et est très épicé.

激辛 げきから
この激辛ラーメンを完食したら、無料券がもらえるらしい。

J'ai entendu dire que si l'on finit ce ramen extra-épicé, on reçoit un coupon gratuit.

Vocabulaire d'Exemple

辛い

つらい

pénible; dur; douloureux

辛い

つらい

pénible; dur; douloureux

辛うじて

かろうじて

de justesse; à peine

辛抱

しんぼう

patience; endurance; persévérance

辛辣

しんらつ

acerbe; mordant; piquant

辛い

つらい

pénible; dur; douloureux

香辛料

こうしんりょう

épice; épices

辛抱強い

しんぼうづよい

唐辛子

とうがらし

piment; piment fort

激辛

げきから

extrêmement épicé; piquant; acerbe (critique)

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.