كانجي

抜

slip out, extract, pull out, pilfer, quote, remove, omit

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

7 ضربة

الجذر

扌部

أونيومي (القراءة الصينية)

バツ, ハツ, ハイ

كونيومي (القراءة اليابانية)

ぬく, -ぬく, ぬき, ぬける, ぬかす, ぬかる

نانوري (قراءة الأسماء)

やはず

القراءات الشائعة

バツ, ぬ…かす, ぬ…かる, ぬ…く, ぬ…ける

جمل أمثلة

抜ける ぬける
人混みを抜けると、静かな公園があった。

عندما مررت عبر الحشد، كان هناك منتزه هادئ.

開ける ひらける
トンネルを抜けると、急に視界が開けた。

عندما خرجنا من النفق، انفتح المنظر فجأة.

抜く ぬく
彼は前のランナーを最後に抜いた。

لقد تجاوز العداء الذي كان أمامه في النهاية.

刃 やいば
彼は鋭い刃を抜いた。

استل نصلاً حاداً.

抜け出す ぬけだす
退屈な会議からそっと抜け出した。

تسللت بهدوء من الاجتماع الممل.

窮愁 きゅうしゅう
彼は長引く窮愁の生活から抜け出すため、必死に働いた。

عمل بيأس للهروب من حياة الفقر والغم الطويلة.

引き抜く ひきぬく
庭の雑草を引き抜いた。

لقد اقتلعت الأعشاب الضارة في الحديقة.

見抜く みぬく
彼は彼女の嘘をすぐに見抜いた。

لقد كشف كذبتها على الفور.

本質 ほんしつ
彼は物事の本質を見抜く力がある。

لديه القدرة على رؤية جوهر الأشياء.

力が抜ける ちからがぬける
あまりの緊張感に、全身の力が抜けた。

بسبب التوتر الشديد، فقدت القوة في جسدي كله.

مفردات أمثلة

抜ける

ぬける

ينفذ؛ يخرج؛ يتساقط؛ يمر عبر

抜く

ぬく

يسحب؛ يتجاوز؛ يحذف

抜け出す

ぬけだす

يتسلل للخارج, يهرب

引き抜く

ひきぬく

سحب؛ استخراج؛ تجنيد (للمواهب)

見抜く

みぬく

كشف; أدرك الحقيقة; تفرّس

力が抜ける

ちからがぬける

يفقد القوة; يشعر بالخمول; يسترخي

抜き

ぬき

بدون; مع حذف; باستثناء

駆け抜ける

かけぬける

يركض عبر، يندفع عبر

間抜け

まぬけ

أحمق؛ مغفل

気を抜く

きをぬく

يتراخى؛ يفقد التركيز؛ يتهاون

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.