คันจิ

抜

slip out, extract, pull out, pilfer, quote, remove, omit

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

7 ขีด

รากคันจิ

扌部

อนโยมิ

バツ, ハツ, ハイ

คุนโยมิ

ぬく, -ぬく, ぬき, ぬける, ぬかす, ぬかる

นาโนริ

やはず

การอ่านทั่วไป

バツ, ぬ…かす, ぬ…かる, ぬ…く, ぬ…ける

ประโยคตัวอย่าง

抜ける ぬける
人混みを抜けると、静かな公園があった。

เมื่อเดินผ่านฝูงชนออกไป ก็พบสวนสาธารณะที่เงียบสงบ

開ける ひらける
トンネルを抜けると、急に視界が開けた。

พอออกจากอุโมงค์ ทัศนียภาพก็เปิดกว้างขึ้นทันที

抜く ぬく
彼は前のランナーを最後に抜いた。

เขาแซงหน้านักวิ่งที่อยู่ข้างหน้าในตอนท้าย

刃 やいば
彼は鋭い刃を抜いた。

เขาชักคมดาบที่คมกริบออกมา

抜け出す ぬけだす
退屈な会議からそっと抜け出した。

ฉันแอบหนีออกมาจากการประชุมที่น่าเบื่อ

窮愁 きゅうしゅう
彼は長引く窮愁の生活から抜け出すため、必死に働いた。

เขาทำงานอย่างหนักเพื่อหนีจากชีวิตที่ยากจนและทุกข์ระทมมาอย่างยาวนาน

引き抜く ひきぬく
庭の雑草を引き抜いた。

ฉันถอนวัชพืชในสวนออก

見抜く みぬく
彼は彼女の嘘をすぐに見抜いた。

เขามองออกทันทีว่าเธอโกหก

本質 ほんしつ
彼は物事の本質を見抜く力がある。

เขามีความสามารถในการมองทะลุถึงแก่นแท้ของสิ่งต่างๆ

力が抜ける ちからがぬける
あまりの緊張感に、全身の力が抜けた。

เนื่องจากความตึงเครียดที่มากเกินไป ทำให้ฉันหมดแรงไปทั้งตัว

ตัวอย่างคำศัพท์

抜ける

ぬける

ผ่านออกไป; หลุด; ร่วง; ขาดหาย

抜く

ぬく

ถอน; แซง; เว้น

抜け出す

ぬけだす

แอบออกไป, หลุดพ้น

引き抜く

ひきぬく

ดึงออก; ถอน; ดึงตัว (คนทำงาน)

見抜く

みぬく

มองออก; ดูออก; รู้เท่าทัน

力が抜ける

ちからがぬける

หมดแรง; อ่อนเปลี้ย; ผ่อนคลาย

抜き

ぬき

โดยไม่มี; เว้นไว้; ตัดออก

駆け抜ける

かけぬける

วิ่งผ่าน, วิ่งทะลุผ่าน

間抜け

まぬけ

เซ่อซ่า; งี่เง่า; บื้อ

気を抜く

きをぬく

ชะล่าใจ; เผลอเรอ; ขาดสมาธิ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ