Kanji (漢字)

坊

坊

boy, priest's residence, priest

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

7 traços

Radical

土部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ボウ, ボッ

Leituras Comuns

ボウ, ボッ

Frases de exemplo

赤ん坊 あかんぼう
赤ん坊は母親の腕の中で眠りについた。

O bebê dormiu nos braços da mãe.

泣く なく
赤ん坊が大きな声で泣いています。

O bebê está chorando alto.

坊 ぼう
隣の家の坊は、いつも元気に挨拶してくれる。

O menino da casa ao lado sempre me cumprimenta com energia.

坊主 ぼうず
近所のお寺の坊主は、毎朝早くから掃除をしている。

O monge do templo vizinho limpa cedo todas as manhãs.

寝坊 ねぼう
今朝は寝坊して、会社に遅刻した。

Dormi demais esta manhã e me atrasei para o trabalho.

目覚まし めざまし
目覚ましをかけ忘れて、寝坊してしまった。

Esqueci de acertar o despertador e dormi demais.

坊や ぼうや
「坊や、一人でどこへ行くの？」と近所のおばさんが声をかけた。

「Menino, onde você está indo sozinho?」, perguntou uma vizinha.

坊ちゃん ぼっちゃん
坊ちゃんはお元気ですか？

O seu filho está bem?

Vocabulário de Exemplo

赤ん坊

あかんぼう

bebê; recém-nascido

坊

ぼう

menino; garoto; cela de monge

坊主

ぼうず

monge budista; cabeça raspada; garoto

寝坊

ねぼう

dormir demais; pessoa que acorda tarde

坊や

ぼうや

menino; garoto; rapaz ingênuo

坊ちゃん

ぼっちゃん

filho (honorífico); jovem mestre; filhinho de papai

甘えん坊

あまえんぼう

食いしん坊

くいしんぼう

お坊ちゃん

おぼっちゃん

坊主頭

ぼうずあたま

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.