Кандзи

坊

坊

boy, priest's residence, priest

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

7 черт

Ключ

土部

Онъёми (китайское чтение)

ボウ, ボッ

Распространённые чтения

ボウ, ボッ

Примеры предложений

赤ん坊 あかんぼう
赤ん坊は母親の腕の中で眠りについた。

Младенец заснул на руках у матери.

泣く なく
赤ん坊が大きな声で泣いています。

Ребенок громко плачет.

坊 ぼう
隣の家の坊は、いつも元気に挨拶してくれる。

Мальчик из соседнего дома всегда энергично со мной здоровается.

坊主 ぼうず
近所のお寺の坊主は、毎朝早くから掃除をしている。

Монах из соседнего храма каждое утро рано делает уборку.

寝坊 ねぼう
今朝は寝坊して、会社に遅刻した。

Сегодня утром я проспал и опоздал на работу.

目覚まし めざまし
目覚ましをかけ忘れて、寝坊してしまった。

Я забыл поставить будильник и проспал.

坊や ぼうや
「坊や、一人でどこへ行くの？」と近所のおばさんが声をかけた。

«Мальчик, куда это ты идешь один?» — окликнула его соседка.

坊ちゃん ぼっちゃん
坊ちゃんはお元気ですか？

Как поживает ваш сын?

Примеры слов

赤ん坊

あかんぼう

младенец; грудной ребенок

坊

ぼう

мальчик; малец; келья

坊主

ぼうず

буддийский монах; бритая голова; мальчишка

寝坊

ねぼう

проспать; соня

坊や

ぼうや

мальчик; малец; сынок; наивный юноша

坊ちゃん

ぼっちゃん

сынок (вежливо); молодой господин; маменькин сынок

甘えん坊

あまえんぼう

食いしん坊

くいしんぼう

お坊ちゃん

おぼっちゃん

坊主頭

ぼうずあたま

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.