Kanji (漢字)

交

交

mingle, mixing, association, coming & going

Kanji (漢字)

Série

Grau 2

Traços

6 traços

Radical

亠部

On'yomi (Leitura Chinesa)

コウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

まじわる, まじえる, まじる, まじる, まざる, まぜる, -かう, かわす, かわす, こもごも

Nanori (Leitura de Nomes)

あう, かた, とも, みち, よしみ

Leituras Comuns

コウ, か…う, か…わす, ま…ざる, まじ…える, ま…じる, まじ…わる, ま…ぜる

Frases de exemplo

交渉 こうしょう
平和 交渉 は まだ 続いている 。

As negociações de paz ainda estão em andamento.

成立 せいりつ
長い 交渉 の 末 、 ようやく 和解 が 成立した 。

Após longas negociações, um acordo foi finalmente alcançado.

交わす かわす
彼ら は 別れ際 に 固い 握手 を 交わした 。

Eles trocaram um aperto de mão firme ao se despedirem.

巡る めぐる
この 問題 を 巡って 、 激しい 議論 が 交わされた 。

Ocorreu um debate acalorado em torno desta questão.

交換 こうかん
授業 の 後 で 、 友達 と 連絡先 を 交換した 。

Depois da aula, troquei informações de contato com meu amigo.

部品 ぶひん
壊れた 部品 を 新しい もの と 交換 した 。

Troquei a peça quebrada por uma nova.

交流 こうりゅう
留学生 たち は 地元 の 住民 と 積極的 に 交流している 。

Os estudantes estrangeiros estão interagindo ativamente com os moradores locais.

階層 かいそう
社会 の 様々な 階層 の 人々 と 交流 する 。

Interagir com pessoas de vários estratos da sociedade.

交代 こうたい
一時間 おき に 交代 で 運転します 。

Nós nos revezamos na direção a cada hora.

言葉を交わす ことばをかわす
隣 に 住んでいる が 、 彼 と まともに 言葉を交わした こと は ない 。

Moramos ao lado, mas nunca troquei palavras adequadamente com ele.

Vocabulário de Exemplo

交渉

こうしょう

negociação; entendimento

交わす

かわす

trocar; cruzar

交換

こうかん

troca; intercâmbio

交流

こうりゅう

intercâmbio; interação; corrente alternada (AC)

交代

こうたい

alternância; revezamento; substituição

言葉を交わす

ことばをかわす

trocar palavras; conversar; falar com

交える

まじえる

misturar; incluir; intercambiar; cruzar

交互

こうご

alternadamente; por turnos

飛び交う

とびかう

voar de um lado para o outro; adejar; cruzar-se (ex. opiniões)

交差

こうさ

interseção; cruzamento; entroncamento

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.