Kanji (漢字)

刺

thorn, pierce, stab, prick, sting, calling card

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

8 trazos

Radical

リ部

On'yomi (Lectura China)

シ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

さす, ささる, さし, さし, とげ

Nanori (Lectura de Nombres)

さし, さす

Lecturas Comunes

シ, さ…さる, さ…す

Oraciones de ejemplo

刺激 しげき
都会の刺激的な生活に憧れている。

Anhelo la vida estimulante de la ciudad.

視覚 しかく
視覚だけでなく、聴覚や嗅覚も刺激するような体験だった。

Fue una experiencia que estimuló no solo la vista, sino también el oído y el olfato.

刺す さす
蜂に刺された。

Me picó una abeja.

アリ アリ
アリは「蝶のように舞い、蜂のように刺す」という言葉で有名だ。

Ali es famoso por la frase 'Vuela como una mariposa, pica como una abeja'.

突き刺さる つきささる
彼の鋭い言葉が私の胸に突き刺さった。

Sus palabras afiladas se clavaron en mi pecho.

刺さる ささる
指にとげが刺さった。

Se me clavó una espina en el dedo.

胸 むね
彼の言葉が胸に深く刺さった。

Sus palabras se clavaron profundamente en mi corazón.

突き刺す つきさす
鋭い言葉が私の心を突き刺した。

Sus palabras afiladas atravesaron mi corazón.

刺繍 ししゅう
母はハンカチに美しい花の刺繍を施した。

Mi madre hizo un hermoso bordado de flores en un pañuelo.

釘を刺す くぎをさす
彼はあとで言い逃れができないように、私に釘を刺した。

Me advirtió de antemano para que no pudiera inventar excusas más tarde.

Vocabulario de Ejemplo

刺激

しげき

estímulo; motivación

刺す

さす

clavar; picar (insecto); apuñalar

突き刺さる

つきささる

clavarse; atravesar; hincarse

刺さる

ささる

clavar; pinchar; (metafóricamente) conmover; resonar

突き刺す

つきさす

clavar; pinchar; atravesar

刺繍

ししゅう

bordado

釘を刺す

くぎをさす

advertir; dar un toque; recordar

刺客

しかく

asesino, sicario

名刺

めいし

tarjeta de presentación

とどめを刺す

とどめをさす

dar el golpe de gracia, rematar

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.