كانجي

拙

bungling, clumsy, unskillful

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

8 ضربة

الجذر

扌部

أونيومي (القراءة الصينية)

セツ

كونيومي (القراءة اليابانية)

つたない

القراءات الشائعة

セツ

جمل أمثلة

拙い つたない
拙い日本語ですが、一生懸命に自分の気持ちを伝えようとしています。

إنها لغة يابانية ركيكة، لكني أبذل قصارى جهدي للتعبير عن مشاعري.

拙 せつ
「拙」な策を弄するより、正直に話すべきだ。

بدلاً من استخدام خطة خرقاء، يجب أن تتحدث بصدق.

稚拙 ちせつ
彼の初期の作品は、アイデアは良いが、文章が稚拙で読みにくかった

كانت أعماله المبكرة تحمل أفكارًا جيدة، لكن الكتابة كانت غير متقنة وصعبة القراءة.

巧拙 こうせつ
この仕事において大切なのは、巧拙よりも速さだ。

ما يهم في هذا العمل هو السرعة وليس المهارة.

拙宅 せったく
もしお近くにお越しの際は、ぜひ拙宅にもお立ち寄りください。

إذا كنت في الجوار، يرجى التفضل بزيارة منزلي المتواضع.

拙著 せっちょ
拙著に関してご意見をいただければ幸いです。

سأكون ممتنًا لو تفضلتم بإبداء رأيكم في كتابي المتواضع.

謹呈 きんてい
恩師に拙著を謹呈した。

أهديت كتابي إلى معلمي مع خالص الاحترام.

مفردات أمثلة

拙い

つたない

غير متقن؛ ضعيف؛ ركيك

拙

せつ

خرق؛ غير ماهر؛ (للتواضع) أنا

稚拙

ちせつ

صبياني، غير متقن، أخرق

拙僧

せっそう

拙速

せっそく

拙劣

せつれつ

巧拙

こうせつ

المهارة؛ البراعة أو الخرق

拙宅

せったく

منزلي المتواضع

拙作

せっさく

拙著

せっちょ

كتابي المتواضع; عملي البسيط

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.