کان٘جی

拙

bungling, clumsy, unskillful

کان٘جی

شرینی

شرینی 8

سٹروک

8 سٹروک

مول

扌部

آنیومی (چینی پٹھن)

セツ

کنیومی (جاپانی پٹھن)

つたない

سامانی پٹھن

セツ

اداہرن واکی

拙い つたない
拙い日本語ですが、一生懸命に自分の気持ちを伝えようとしています。

It is poor Japanese, but I am trying my best to convey my feelings.

拙 せつ
「拙」な策を弄するより、正直に話すべきだ。

Instead of using a clumsy scheme, you should speak honestly.

稚拙 ちせつ
彼の初期の作品は、アイデアは良いが、文章が稚拙で読みにくかった

انکے شرءآتی کام میں وچار تو اچھے تھے، لیکن لیکھن اکشل اور پڑھنے میں مشکل تھا۔

巧拙 こうせつ
この仕事において大切なのは、巧拙よりも速さだ。

اس کام میں جو ماینے رکھتا ہے وہ کوشل کے بجای گت ہے۔

拙宅 せったく
もしお近くにお越しの際は、ぜひ拙宅にもお立ち寄りください。

ید آپ کبھی آس-پاس ہوں، تو کرپیا میرے گھر پر اوشی آئیں۔

拙著 せっちょ
拙著に関してご意見をいただければ幸いです。

میں آبھاری رہون٘گا ید آپ میری پستک پر اپنی رای دے سکیں۔

謹呈 きんてい
恩師に拙著を謹呈した。

مین٘نے آدرپوروک اپنی پستک اپنے گر کو بھین٘ٹ کی۔

اداہرن شبداولی

拙い

つたない

unskillful; poor; clumsy; unrefined

拙

せつ

clumsy; unskillful; (humble) I; me

稚拙

ちせつ

بچکانا، اکشل

拙僧

せっそう

拙速

せっそく

拙劣

せつれつ

巧拙

こうせつ

کوشل؛ اچھا یا برا ہونا

拙宅

せったく

میرا چھوٹا سا گھر

拙作

せっさく

拙著

せっちょ

میری تچھ رچنا؛ میری کتاب

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

مفت سائن اپ

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔