Kanji (漢字)

迫

迫

urge, force, imminent, spur on

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

8 guratan

Radikal

⻌部

On'yomi (Bacaan Cina)

ハク

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

せまる

Nanori (Bacaan Nama)

せり, とお

Bacaan Umum

ハク, せま…る

Contoh kalimat

迫る せまる
試験の日が刻一刻と迫っている。

Hari ujian semakin dekat dari waktu ke waktu.

間近 まぢか
試験が間近に迫っている。

Ujian sudah dekat.

迫力 はくりょく
その映画の戦闘シーンは迫力満点だった。

Adegan pertempuran di film itu sangat mengesankan.

ピラミッド ピラミッド
エジプトの巨大なピラミッドを見て、その迫力に圧倒された。

Saya melihat piramida raksasa di Mesir dan merasa terpukau oleh kemegahannya.

脅迫 きょうはく
犯人は人質を盾にして警察を脅迫した。

Penjahat mengancam polisi dengan menggunakan sandera sebagai perisai.

圧状 おうじょう
脅迫によって書かされた圧状は、法的には無効である。

Dokumen yang ditulis di bawah ancaman secara hukum tidak sah.

圧迫 あっぱく
長時間同じ姿勢で座っていると、足の血流が圧迫される。

Jika Anda duduk dalam posisi yang sama untuk waktu yang lama, aliran darah di kaki Anda akan tertekan.

参勤交代 さんきんこうたい
江戸時代の参勤交代は、諸大名の財政を大きく圧迫した。

Sistem Sankin-kotai pada zaman Edo sangat menekan keuangan berbagai daimyo.

気迫 きはく
彼の演技には観客を圧倒するほどの気迫があった。

Penampilannya memiliki semangat yang begitu kuat sehingga memukau penonton.

怯む ひるむ
相手の気迫に一瞬怯んだが、すぐに立て直した。

Aku sempat gentar sejenak melihat tekad lawan, tetapi segera bangkit kembali.

Contoh Kosakata

迫る

せまる

mendekat; mendesak; sudah dekat

迫力

はくりょく

daya tarik; kekuatan; impak; intensitas

脅迫

きょうはく

ancaman; intimidasi

圧迫

あっぱく

tekanan; penindasan; kompresi

気迫

きはく

semangat; dorongan; kekuatan; jiwa

圧迫感

あっぱくかん

rasa tertekan; rasa sesak; tekanan

緊迫

きんぱく

ketegangan; genting

迫り来る

せまりくる

mendekat; menghampiri; membayangi (misalnya bahaya, ketakutan)

鬼気迫る

ききせまる

切迫

せっぱく

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.