Кандзи

repent, regret

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

9 черт

Ключ

忄部

Онъёми (китайское чтение)

カイ

Кунъёми (японское чтение)

くいる, くやむ, くやしい

Распространённые чтения

カイ, く…いる, くや…しい, く…やむ

Примеры предложений

後悔 こうかい
自分の決断を後で後悔したくない。

Я не хочу потом жалеть о своем решении.

どうしようもない どうしようもない
どれだけ後悔しても、起きてしまったことはどうしようもない。

Сколько бы вы ни сожалели, с тем, что уже произошло, ничего не поделаешь.

悔しい くやしい
あと少しのところで負けて、本当に悔しい。

Мне было так обидно проиграть в самый последний момент.

だけに だけに
期待が大きかっただけに、負けた時の悔しさは格別だった。

Именно потому, что ожидания были высоки, горечь поражения была исключительной.

悔やむ くやむ
彼は、若い頃にもっと勉強しておかなかったことを深く悔やんでいる。

Он глубоко сожалеет о том, что в молодости не учился прилежнее.

無理もない むりもない
失敗を悔やむのも無理もない。

Естественно сожалеть о неудаче.

悔い くい
人生に悔いを残さないように、精一杯生きたい。

Я хочу прожить свою жизнь на полную мощность, чтобы не оставлять никаких сожалений.

悔いる くいる
過去の過ちを悔いても、時間は戻ってこない。

Даже если вы будете раскаиваться в прошлых ошибках, время не вернется.

懺悔 さんげ
彼は過去の過ちを仏前で懺悔した。

Он признался в своих прошлых ошибках перед Буддой.

悔恨 かいこん
彼は過去の過ちを思い出し、悔恨の念に駆られた。

Он вспомнил свои прошлые ошибки, и его охватило чувство раскаяния.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.