คันจิ

悔

repent, regret

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

9 ขีด

รากคันจิ

忄部

อนโยมิ

カイ

คุนโยมิ

くいる, くやむ, くやしい

การอ่านทั่วไป

カイ, く…いる, くや…しい, く…やむ

ประโยคตัวอย่าง

後悔 こうかい
自分の決断を後で後悔したくない。

ฉันไม่อยากเสียใจกับการตัดสินใจของตัวเองในภายหลัง

どうしようもない どうしようもない
どれだけ後悔しても、起きてしまったことはどうしようもない。

ไม่ว่าจะเสียใจแค่ไหน สิ่งที่เกิดขึ้นไปแล้วก็ทำอะไรไม่ได้อยู่ดี

悔しい くやしい
あと少しのところで負けて、本当に悔しい。

ฉันรู้สึกเจ็บใจมากที่แพ้ไปเพียงนิดเดียว

だけに だけに
期待が大きかっただけに、負けた時の悔しさは格別だった。

เพราะว่าคาดหวังไว้มาก ความเสียใจเมื่อพ่ายแพ้จึงยิ่งรุนแรงเป็นพิเศษ

悔やむ くやむ
彼は、若い頃にもっと勉強しておかなかったことを深く悔やんでいる。

เขาเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ไม่ได้ตั้งใจเรียนให้มากกว่านี้ตอนที่ยังเป็นวัยรุ่น

無理もない むりもない
失敗を悔やむのも無理もない。

การเสียใจกับความล้มเหลวก็เป็นเรื่องธรรมดา

悔い くい
人生に悔いを残さないように、精一杯生きたい。

ฉันอยากใช้ชีวิตให้เต็มที่เพื่อจะได้ไม่รู้สึกเสียใจภายหลัง

悔いる くいる
過去の過ちを悔いても、時間は戻ってこない。

ต่อให้คุณจะเสียใจกับความผิดพลาดในอดีต แต่เวลาจะไม่ย้อนกลับมา

呑刀刮腸 どんとうかっちょう
その罪を悔いて呑刀刮腸の決意を示した

Regretting his crime, he showed his determination for deep repentance and reform.

懺悔 さんげ
彼は過去の過ちを仏前で懺悔した。

เขาได้สารภาพความผิดในอดีตต่อหน้าพระพุทธรูป

ตัวอย่างคำศัพท์

後悔

こうかい

เสียใจภายหลัง; ความเสียใจ

悔しい

くやしい

น่าเจ็บใจ; น่าเสียดาย

悔やむ

くやむ

เสียใจ; เสียดาย; ไว้อาลัย

悔い

くい

ความเสียใจภายหลัง, ความรู้สึกผิด

悔いる

くいる

เสียใจภายหลัง, สำนึกผิด

懺悔

さんげ

การสำนึกบาป; การสารภาพผิด

悔恨

かいこん

ความรู้สึกผิด; ความเสียใจ; การสำนึกผิด

悔い改める

くいあらためる

悔し涙

くやしなみだ

悔やみ

くやみ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ