Kanji (漢字)

咲

咲

blossom, bloom

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

9 nét

Bộ thủ

口部

Âm Hán

ショウ

Âm Nhật

さく, -ざき

Nanori (Cách đọc tên)

さき

Cách đọc phổ biến

さ…く

Câu ví dụ

咲く さく
公園 の 桜 が 満開 に 咲いている 。

Hoa anh đào trong công viên đang nở rộ.

は は
今年 は 桜 が 早く 咲いた

Năm nay hoa anh đào nở sớm.

花が咲く はながさく
旧友 と の 思い出話 に 花が咲いた 。

Cuộc trò chuyện về những kỷ niệm cũ với người bạn cũ đã trở nên rất sôi nổi.

花を咲かせる はなをさかせる
長年 の 努力 が 実 を 結び 、 ついに 成功 の 花を咲かせた 。

Nỗ lực nhiều năm đã đơm hoa kết trái, và cuối cùng đóa hoa thành công đã nở rộ.

咲き誇る さきほこる
公園 に は 色とりどり の チューリップ が 咲き誇っている 。

Những đóa hoa tulip đủ màu sắc đang nở rộ trong công viên.

蘭 らん
温室 の 中 に は 、 色鮮やかな 蘭 の 花 が 咲き誇っている 。

Trong nhà kính, những bông hoa lan rực rỡ sắc màu đang đua nhau khoe sắc.

咲き乱れる さきみだれる
春 に は たくさん の 花 が 咲き乱れる 。

Vào mùa xuân, rất nhiều loài hoa nở rộ.

花々 はなばな
庭 に は 色とりどり の 花々 が 咲き乱れている 。

Nhiều loài hoa khác nhau đang nở rộ trong vườn.

花咲く はなさく
花咲く 季節 が 今年 も 来た 。

Mùa hoa nở năm nay lại đến.

咲き始める さきはじめる
公園 の 桜 が ようやく 咲き始めた 。

Hoa anh đào trong công viên cuối cùng đã bắt đầu nở.

Từ vựng ví dụ

咲く

さく

nở hoa

花が咲く

はながさく

nở hoa; hưng thịnh; nói chuyện sôi nổi

花を咲かせる

はなをさかせる

làm cho nở hoa; thành công; làm cho sôi nổi

咲き誇る

さきほこる

nở rộ; nở khoe sắc

咲き乱れる

さきみだれる

nở rộ

返り咲く

かえりざく

花咲く

はなさく

hoa nở; đầy hoa

話に花を咲かせる

はなしにはなをさかせる

咲き始める

さきはじめる

bắt đầu nở

遅咲き

おそざき

nở muộn; thành công muộn

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.