คันจิ

俗

vulgar, customs, manners, worldliness, mundane things

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

9 ขีด

รากคันจิ

人部

อนโยมิ

ゾク

นาโนริ

みち, よ

การอ่านทั่วไป

ゾク

ประโยคตัวอย่าง

風俗 ふうぞく
日本の伝統的な風俗について学びました。

ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับขนบธรรมเนียมประเพณีของญี่ปุ่น

俗世 ぞくせい
彼は修行のために俗世を離れた。

เขาละทิ้งทางโลกเพื่อไปบำเพ็ญเพียร

出家 しゅっけ
彼は若くして俗世を離れ、出家した。

เขาตัดสินใจละทิ้งทางโลกและออกบวชตั้งแต่วัยหนุ่ม

世俗 せぞく
世俗に染まらず、自らの信念を貫くことは容易ではない。

ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะไม่แปดเปื้อนไปด้วยเรื่องทางโลกและยึดมั่นในความเชื่อของตนเอง

飄々 ひょうひょう
彼は世俗にこだわらず、飄々とした態度で毎日を過ごしている。

เขาใช้ชีวิตอย่างไม่ยึดติด โดยไม่สนใจขนบธรรมเนียมทางโลก

ตัวอย่างคำศัพท์

俗

ぞく

風俗

ふうぞく

ขนบธรรมเนียม; มารยาท; ศีลธรรมอันดี

俗に言う

ぞくにいう

低俗

ていぞく

俗世

ぞくせい

ทางโลก; โลกมนุษย์

俗物

ぞくぶつ

世俗

せぞく

ทางโลก; กิเลส

俗っぽい

ぞくっぽい

俗称

ぞくしょう

風俗店

ふうぞくてん

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ