Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Kanji (漢字)

挑

challenge, contend for, make love to

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

9 tratti

Radicale

扌部

On'yomi (Lettura Cinese)

チョウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

いどむ

Letture Comuni

チョウ, いど…む

Frasi di esempio

挑む いどむ
彼は新しい分野に挑んでいる。

Lui si sta cimentando in un nuovo campo.

死 し
彼は死を恐れずに、危険な任務に挑んだ。

Ha affrontato il pericolo senza temere la morte e ha accettato la missione.

挑戦 ちょうせん
新しい分野に挑戦することは素晴らしい。

È meraviglioso accettare una sfida in un nuovo campo.

失敗 しっぱい
失敗を恐れずに挑戦することが大切だ。

È importante mettersi alla prova senza aver paura di fallire.

挑発 ちょうはつ
敵の挑発に乗ってはいけない。

Non cadere nella provocazione del nemico.

巾幗之贈 きんかくのぞう
諸葛亮は司馬懿に巾幗之贈を送り、彼を挑発した。

Zhuge Liang inviò ornamenti femminili a Sima Yi per provocarlo.

挑発的 ちょうはつてき
彼の挑発的な発言で、会議の空気が変わった。

La sua osservazione provocatoria cambiò l'atmosfera della riunione.

戦いを挑む たたかいをいどむ
若い兵士は、強敵に戦いを挑む勇気があった。

Il giovane soldato ebbe il coraggio di sfidare un avversario formidabile a duello.

挑戦的 ちょうせんてき
彼の挑戦的な態度に、上司は眉をひそめた。

Il suo atteggiamento provocatorio fece aggrottare le sopracciglia al suo superiore.

挑戦者 ちょうせんしゃ
若き挑戦者が世界王者に挑む。

Un giovane sfidante affronta il campione del mondo.

Vocabolario di Esempio

挑む

いどむ

sfidare; cimentarsi

挑戦

ちょうせん

sfida; cimento

挑発

ちょうはつ

provocazione; provocare

挑発的

ちょうはつてき

provocatorio; incendiario; a volte allusivo

戦いを挑む

たたかいをいどむ

sfidare qualcuno a combattere; lanciare una sfida

挑戦的

ちょうせんてき

sfidante; provocatorio; che sembra invitare allo scontro

挑戦者

ちょうせんしゃ

sfidante; pretendente

挑戦状

ちょうせんじょう

再挑戦

さいちょうせん

初挑戦

はつちょうせん

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.